• 小学语文课本的古诗
  • 关于爱祖国的古诗
  • 唐诗宋词
  • 小学必背七十首古诗
  • 悯农作者
  • 高考诗词
  • 一至六年级所有的古诗
  • 做更好的自己 李开复
  • 小学一年级古诗大全
  • 关于诗的古诗
  • 婉转优美的古诗词
  • 五言唐诗
  • 七言古诗大全:木瓜

    作者:

    佚名

    分类:古诗三百首

    少儿古诗大全 www.motofficinazasso.com 投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

    投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

    投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

    注释

      ①投:投送。②琼:美玉。琚(ju)佩玉。③瑶:美玉。 ④玖(jiu):浅黑色的玉。

    译文

    你用木瓜送给我,

    我用美玉回报你。

    美玉不单是回报,

    也是为求永相好。

    你用木桃送给我,

    我用琼瑶作回报。

    琼瑶不单是回报,

    也是为求永相好。

    你用木李送给我,

    我用琼玖作回报。

    琼玖不单是匈报,

    也是为求永相好。

    赏析

      “投桃报李”这个成语,应当与这诗的立意有关(该成语也出自《诗.大雅》中的《抑》),只不过是作为报答的东西更贵重,情意更深厚。本诗在这里说的是男女两情相悦。

    来而不往非礼也。这是我们这个礼仪之邦的习惯和规矩。一般交往中是如此。男女交往中更是如此。男女交往中的“投桃报李”,已不止是一般的礼节,而是一种礼仪。礼物本身的价值已不重要,象征意义更加突出,以示两心相许,两情相悦。

    西方人是否还有这种传统不清楚,但我们从美国作家欧.亨利的小说《麦琪的礼物》中读到过类似“投桃报李”的故事,只是其中充满着悲剧色彩。    如今我们似乎已不太看重仪式了。其实,仪式在我们的生活中有着非常特殊的作用,不可或缺,正如我们不能缺少阳光和空气一样。仪式绝不是一种空洞的形式,总与特定的意义相联系。男女交往可以减去不必要的形式,却不可不有“投桃报李”的仪式。[下一章>>]   [返回目录▲]

    古体诗 © 2016 www.motofficinazasso.com 珠海远讯科技有限公司 版权所有
  • 小学语文课本的古诗
  • 关于爱祖国的古诗
  • 唐诗宋词
  • 小学必背七十首古诗
  • 悯农作者
  • 高考诗词
  • 一至六年级所有的古诗
  • 做更好的自己 李开复
  • 小学一年级古诗大全
  • 关于诗的古诗
  • 婉转优美的古诗词
  • 五言唐诗
  • 最新更新 :

  • 2019云南公务员面试热点:给力的“迟到证明” 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试热点:市政府食堂节假日对外开放 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试热点:互联网时代下媒体作用的思考 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试热点“指尖上的政务”在探索中改革 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试模拟题:请以“执行力”为话题发表一篇演讲 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试模拟题:老人带孩子身心不适如何缓解 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试模拟题:如何看待星级酒店卫生乱象 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试模拟题:如何培养电商人才 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试模拟题:同事工作任务繁重请你帮忙 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试模拟题:发现同事工作中的错误怎么指正 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试指导:消极类社会现象综合分析答题思路分析 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试备考:解决答题时无话可说的尴尬 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试备考:如何应对考场紧张情绪 2019-06-26
  • 2019云南公务员面试-无领导讨论面试需要考生具备哪些能力 2019-06-26
  • 2019云南公务员考试面试备考:如何避免不经意间丢分 2019-06-26
  • 猜你喜欢 :

    中国互联网诚信示范企业 违法和不良信息举报中心 网络110报警服务 

中国互联网协会 中国互联网协会信用评价中心 诚信网站