• 小学语文课本的古诗
  • 关于爱祖国的古诗
  • 唐诗宋词
  • 小学必背七十首古诗
  • 悯农作者
  • 高考诗词
  • 一至六年级所有的古诗
  • 做更好的自己 李开复
  • 小学一年级古诗大全
  • 关于诗的古诗
  • 婉转优美的古诗词
  • 五言唐诗
  • 高一语文书下册古诗:泊船瓜洲

    作者:

    王安石

    少儿古诗大全 www.motofficinazasso.com 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
    春风又绿江南岸,明月何时照我还?

    注释
      1、泊船:停船。泊,停泊。 2、京口:在今江苏省镇江市,长江的南岸,和瓜洲相对。
      2、瓜洲:瓜洲在今天江苏省扬州市邗(hán)江区县南,与京口相对
      3、一水:这里的“一水”指长江。
      4、间(jiān):在一定的空间(时间)内。要注意不能误读成去声,不是动词“间隔”的“间”。根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义,以及古人语言习惯,此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组,内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同,中心词为“间”,限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条(横向的)河的距离之内。按古人文言的说法,即所谓仅“一水之遥”。王安石是想说江南江北之近,而不是想说它们之隔离。
      5、钟山:今南京市的紫金山,诗人当时家居于此。
      6、隔:间隔。 
      7、数重:几层。读shù chóng
      8、绿:吹绿了。 9、何时:什么时候。 
      10、还:回。

    译文
      春日夜里,行船停泊在瓜洲岸边,我隔江遥望对岸的京口,心里想,这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山,和煦的春风吹绿了长江南岸的草木,而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢?

    赏析
      诗以“泊船瓜洲”为题,点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景。诗人站在长江北岸瓜洲渡口放眼南望,看到了南岸的“京口”与这边的“瓜洲”这么近,就一条江水的距离,不由地联想到家园所在的钟山也只隔几座山了,也不远了。次句“钟山只隔数重山”暗示诗人归心似箭的心情。 第三句为千古名句,再次写景,点出了时令已经是春天,描绘了长江南岸的景色。“绿”字是吹绿的意思,是使动用法,用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来,却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。结句“明月何时照我还”,诗人眺望已久,不觉皓月初上,诗人用疑问的句式,想象出一幅“明月照我还”的画面,进一步表现诗人思念家园的心情,表达了诗人的思乡之情! 

    古体诗 © 2013 www.motofficinazasso.com 珠海远讯科技有限公司 版权所有
  • 小学语文课本的古诗
  • 关于爱祖国的古诗
  • 唐诗宋词
  • 小学必背七十首古诗
  • 悯农作者
  • 高考诗词
  • 一至六年级所有的古诗
  • 做更好的自己 李开复
  • 小学一年级古诗大全
  • 关于诗的古诗
  • 婉转优美的古诗词
  • 五言唐诗
  • 最新更新 :

  • 2019年云南省三支一扶招募考试资格复审时间公告汇总 2019-07-22
  • 2019年云南省三支一扶招募考试笔试成绩查询时间 2019-07-22
  • 2019年云南省三支一扶招募考试成绩查询时间及入口汇总 2019-07-22
  • 2019年云南玉溪市江川区教育系统招聘高校毕业生就业见习人员公告16人 2019-07-22
  • 2019年云南玉溪市中考招生政策 今年取消了特长生招生计划 2019-07-22
  • 2019年云南曲靖陆良县事业单位(含定向)招聘资格复审结果、放弃复审、递补、取招公告 2019-07-22
  • 2019年云南曲靖市沾益区民政局招聘基层社会救助经办服务人员公告18人 2019-07-22
  • 2019年云南曲靖宣威市事业单位(含定向)招聘部分岗位取消招聘计划和部分岗位面试公告 2019-07-22
  • 2019年云南曲靖会泽县事业单位招聘(含定向)免笔试岗位面试成绩、进入体检人员名单公告 2019-07-22
  • 2019年云南普洱宁洱县公安局招聘勤务辅警公告11名 2019-07-22
  • 2019年云南昆明禄劝彝族苗族自治县在全国范围内选调优秀教师公告18人 2019-07-22
  • 2019年云南昆明市盘龙区卫生健康局所属事业单位招聘资格复审及面试公告 2019-07-22
  • 2019年云南昆明市法检系统考试录用公务员面试公告 2019-07-22
  • 2019年云南昆明市教育体育局教师专项招聘公告218人 2019-07-22
  • 2019年云南昆明学院招聘面试公告 2019-07-22
  • 猜你喜欢 :

    中国互联网诚信示范企业 违法和不良信息举报中心 网络110报警服务 

中国互联网协会 中国互联网协会信用评价中心 诚信网站